Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Gij koningen der aarde, en alle volken, gij vorsten, en alle rechters der aarde! |
| WLC | מַלְכֵי־אֶ֭רֶץ וְכָל־לְאֻמִּ֑ים שָׂ֝רִ֗ים וְכָל־שֹׁ֥פְטֵי אָֽרֶץ׃ |
| Trans. | maləḵê-’ereṣ wəḵāl-lə’ummîm śārîm wəḵāl-šōfəṭê ’āreṣ: |
| AC | יא מלכי-ארץ וכל-לאמים שרים וכל-שפטי ארץ |
| ASV | Kings of the earth and all peoples; Princes and all judges of the earth; |
| BE | Kings of the earth, and all peoples; rulers and all judges of the earth: |
| Darby | Kings of the earth and all peoples, princes and all judges of the earth; |
| ELB05 | Ihr Könige der Erde und alle Völkerschaften, ihr Fürsten und alle Richter der Erde; |
| LSG | Rois de la terre et tous les peuples, Princes et tous les juges de la terre, |
| Sch | die Könige der Erde und alle Nationen, die Fürsten und alle Richter auf Erden; |
| Web | Kings of the earth, and all people; princes, and all judges of the earth: |
